www.s-coop.net


おすすめアドバイス
京大生協が電子辞書の購入をオススメする理由。
1.京大での学習に必要な辞書が網羅されています! 2.第二外国語の辞書も搭載されています! 3.必要な辞書をすべてそろえるよりもオトクです。

京大生に求められる語学力

京都大学大学院 人間・環境学研究科 教授 鎌田 浩毅


京大合格おめでとう。諸君はいずれ社会の中枢で活躍す るだろうが、どの分野に進んでも「国際的に通用する専門家」になって欲しい。そのために語学コミュニケーション能力は必須であり、読む、書く、聴く、話すという四つの力を効率よく身につける必要がある。この中で最も基本と なるのは読む力であり、次に重要なのが作文力だ。さらに、口頭で十分に意志疎通ができること、すなわち国際会議で丁々発止と議論するレベルまで聴く力と話す力を高めなければならない。いわゆるディベートの能力である。ここでは英語が最も中心となるだろうが、分野によっては仏語や中国語でも全く同様だ。私自身、火山学者として世界に打って出る際に、学生時代に身につけた語学力が計 り知れないほど役に立った。そうなるまで辞書を引きまくって基礎から叩き上げる以外に、四つの能力を達成する王道はない。語学は君たちの未来を拓く重要なツールである。電子辞書など優れた機材を自在に使いこなして、世界標準のすばらしい仕事をする基盤を早く確立して欲しい。

     
   
先輩たちの
電子辞書オススメアドバイス
大学生になったら大学生用の
電子辞書
 
 
 
魅力はスピードと大辞典。
教育学部3回生 S・Iさん
紙媒体の辞書に比べてこの電子辞書が持つ強みは二つあります。それは 辞書を引くスピードと情報の密度です。スピードの面で言えば、単語帳機能やジャンプ機能によって無駄な時間を大幅に省略することができたり 、複数の辞書を同時に引くことのできる新機能のおかげで、複数の辞書を比較したいときなどに素早く調べることができます。また、大学受験に大辞典を使ったことのある人はまずいないでしょう。しかし高校生の使う学習辞典では、専門性の高い大学の英語には追いつけないことがあります。一方で大辞典は非常に大きく重いのでとても持ち運びできません。この電子辞書には大辞典が4冊分収録されています。コンパクトさとそれに対する情報量を考えると、この電子辞書は非常に「密度」の高いものとも言えるのです。高校生にとって電子辞書が持つ意味と、大学生にとってのそれとは全く異なったものだと思います。ぜひ電子辞書を使いこなし、大学の講義をより有意義なものにしてください。
     
高校までの辞書では単語不足。
薬学部3回生 Y・Hさん

高校時代にも電子辞書を利用していましたが、大学生向けの電子辞書に変えて本当によかったと思います。その理由は大きく二つ。一つは第二外国語の機能です。よく「電子辞書は活用が載ってないから駄目」といわれますが、全くの嘘です。紙辞書よりも多くの単語に活用が載っているし、 活用の範囲も広いです。発音機能がついているのも電子辞書ならではで、 リスニングのテスト前など大いに活用しました。二つめは英語。高校英語とは要求される単語のレベルが違う(理系ということもあったかもしれませんが)のでジーニアスだけでは単語不足を感じていたので、英英やリーダーズが搭載してあったのはとても便利でした。また、英語のレポート を書く際には、ジャンプ機能や訳語検索機能が大いに役立ちました。
  なんと言っても持ち運びが便利。
工学部3回生 K・Mさん

やはり、なんと言っても電子辞書の良さは手軽に持ち運べることでしょ う。私は、英語の授業と中国語の授業が同じ曜日にあったため、毎週その日は辞書二つ入った重いカバンを背負って学校に通っていました。しかし、電子辞書のおかげでそういった苦労もなくなり、いつでも、どこでも 辞書を持ち運べるようになりました。分からない単語が有れば、その場で 調べられる、この利便性は単語力をつけたい人にとってオススメですね。 また、中国語を学ぶ私にとって、電子辞書に付いている音声機能は本当に参考になりました。普通の辞書では「ピンインの読み方は分かるけど、いざ声に出して発音しようとすると思いどおりには行かないなぁ」と思っ ていましたが、この電子辞書のおかげでそういった不安がなくなりましたよ。
     
発音機能+変化形検索で第二外国語学習もバッチリ。
文学部3回生 M・Hさん

私は大学に入って、第二外国語のフランス語のために、はじめ紙の辞書を 買いました。しかし、やはり現在使用している電子辞書の方が格段に便利 だと思います。辞書を持ち歩かなくても良いのはもちろんですが、紙の辞書では巻末でいちいち調べなければならない動詞の活用も、個々の単語 の下に動詞活用表がついているので、すぐに調べることができます。発音 機能もついているので、何と発音するか分からない単語に遭遇したときには非常に重宝しました。また、私が高校の時に使っていた電子辞書にはなかった、リーダーズ英和辞典やオックスフォード英英辞典などもついています。特に、文学部は、英語や第二外国語が後々になっても必要なこ とが多いので、便利な電子辞書をオススメします。
  専門領域から普段の生活まで。
医学部保健学科 piccさん

電子辞書は、予習・復習・授業中はもちろんのこと、普段の生活の中で調べ たいことが出てきたときにも直ぐに調べることの出来る優れものです。 私がもっとも便利だと思ったのは英独、独英辞典です。英語もドイツ語も 共にゲルマン系の言語のせいか、日本語で調べるよりも深く意味を捉える事が出来ました。また、英和辞典が2種類入っていたことも、講義で専門的な文章を読む際に重宝しました。意味を知っていると思っていた単語でも、意外に他の意味を持ち合わせていることがあるものです。外国語を理解し、使いこなすためにも、電子辞書は必須のツールと言えるでしょう。
電子辞書のTOP1つ前にもどる
情報有効期限 2008年3月31日